Tweet
One Shot
von mufu
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf...
//Nothing ever stops all these thoughts and the pain attached to them//
Was hast du nur mit mir gemacht? Warum muss ich st?ndig an dich denken?
//Hearing your name the memories come back again
I remember when it startet happening//
Du stehts einfach da, allein, wirkst verloren, irgendwie einsam. Ich versuche dir zu helfen, dich auf andere Gedanken zu bringen, doch du bist nur noch ein Wrack , ein Schatten deiner selbst. Was soll ich nur tun?
//Don't you know
I can't tell you how to make it//
Ich kann dir so nicht helfen, warum vertraust du dich mir nicht an, lass mich doch verstehen was in dir vorgeht, was dich bedr?ckt, mein Gott, wer hat dir all dieses Leid angetan??
//What do I have but negativity
'Cause I can't jusify the way everyone is looking at me//
Da bricht es endlich aus dir heraus, all der Schmerz, all die Last, die du mit dir herumschleppst. Du wei?t nicht wohin mit deinen Sorgen und Problemen, wei?t dir nicht mehr zu helfen. Du denkst niemand will dich lieben dich verstehen dir helfen aus dieser Schei?e herauszukommen. Aber ich bin doch da, ich bin da f?r dich!!
//Something has been taken from deep inside of me
A secret I've kept locked away noone can ever see
Wounds so deep they never show they never go away
Like moving pictures in my head for years and years the've played//
Stockend beginnst du zu erz?hlen. die Scheidung deiner Eltern, die dir so wehgetan hat. Kurz darauf der Umzug. Keine Heimt, keine Freude. Nichts. Nur g?hnende Leer in dir. Du bist abgerutscht, hast deine erste Pille eingeworfen, deinen ersten Joint geraucht. Du wusstest nicht wohin und hast Zuflucht in den Drogen gesucht. Der Kreis hat sich geschlossen, du bist s?chtig geworden. Du kommst nicht mehr heraus .
//If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would if I could//
Wenn du doch nur alles r?ckg?ngig machen k?nntest. Du gibst dir die Schuld an allem , an derScheidung deiner Eltern, du denkst du bist der Grund warum die Ehe zerbrochen ist. Die Schuldgef?hle lassen dich nicht mehr los, du brauchst immer mehr von dem Stoff um sie zu ?bert?nchen. Bald geht gar nichts mehr ohne, jede Nacht, ohne Schlaf, die Schmerzen, du brauchst mehr, immer mehr, doch woher kommt das Geld?
//Sometimes I remember the darkness of my past
Bringing back these memories I wish I didn't have//
Auf den Strich bist du gegangen, und irgendwann kam alles wieder hoch, deine Kindheit die zerst?rt wurde von diesem Mann, immer wieder siehst du sein Gesicht, in deinen Tr?umen, er verfolgt dich, du sp?rst die Hande auf deinem K?rper, dort wo du sie nicht haben willst, aber du kannst dich nicht wehren, du bist doch viel zu klein!!!
//And now you've become a part of me
You'll always be right here//
Ich nehm dich in die Arme, versuche Trost zu spenden, dir gut zuzureden. Alles wird gut mein Schatz ich helfe dir ich lass dich nicht allein mit deinen Sorgen, ich bin f?r dich da! Ich will dir deinen Schmerz nehmen, mache ihn zu einem Teil von mir, hoffe das du mir vertraust.
//I've become so numb
I can't feel you there//
Du bist nicht wirklich hier, irgendwie bist du ganz weit weg . in Gedanken verloren. Du stehst auf. Sagst du brauchst Zeit zum nachdenken. willst allein sein. Ich lasse dich gew?hren, denke du willst f?r dein Leben k?mpfen. Du sagst danke f?rs Zuh?ren, das echt gut getan, mal jemanden zu finden, der einen nicht als Abschaum abtut. Du drehst dich um und gehst.
//I'll never fight again
And this is how it ends//
Du hast nicht mehr gek?mpft. Du hast aufgegeben, ich hab dir nicht mehr helfen k?nnen. Am n?chsten Tag steht es in der Zeitung: Jugendlicher im Drogenrausch von Autobahnbr?cke gesprungen. Warum hast du das gemacht? Du h?ttest doch noch eine Chance gehabt du Idiot!!
//you'll always be right here
You've become a part of me
You'll always be my fear
I can't separate myself from what I've done
Goving up a part of me
I've let myself become You
I've let myself become lost inside these thougts of you//
Ich stehe an deinem Grab. Sehe deine Eltern um dich weinen. Du h?ttest jderezeit zu ihnen gehen k?nnen, hast du das nicht gewusst? Du bist immernoch ein Teil von mir. Niewieder wird dieser Teil mich verlassen. Du bist ein St?ck meines Herzens. Warum hast du das getan? Warum? Ich h?tte dir geholfen, h?tte alles f?r dich aufgegeben. Doch nun ist es zu sp?t. Du bist tot. Und ich werde bald bei dir sein, mein Engel. Du bist ein Teil von mir, ich kann nicht leben w?hrend du tot bist. Eine ganze Schachtel Schlaftabletten wiegen mich in den ewigen Schlaf. Ein letzter Satz verl?sst meine Lippen: " Ich liebe dich Chester!"
von mufu
Du gehst mir nicht mehr aus dem Kopf...
//Nothing ever stops all these thoughts and the pain attached to them//
Was hast du nur mit mir gemacht? Warum muss ich st?ndig an dich denken?
//Hearing your name the memories come back again
I remember when it startet happening//
Du stehts einfach da, allein, wirkst verloren, irgendwie einsam. Ich versuche dir zu helfen, dich auf andere Gedanken zu bringen, doch du bist nur noch ein Wrack , ein Schatten deiner selbst. Was soll ich nur tun?
//Don't you know
I can't tell you how to make it//
Ich kann dir so nicht helfen, warum vertraust du dich mir nicht an, lass mich doch verstehen was in dir vorgeht, was dich bedr?ckt, mein Gott, wer hat dir all dieses Leid angetan??
//What do I have but negativity
'Cause I can't jusify the way everyone is looking at me//
Da bricht es endlich aus dir heraus, all der Schmerz, all die Last, die du mit dir herumschleppst. Du wei?t nicht wohin mit deinen Sorgen und Problemen, wei?t dir nicht mehr zu helfen. Du denkst niemand will dich lieben dich verstehen dir helfen aus dieser Schei?e herauszukommen. Aber ich bin doch da, ich bin da f?r dich!!
//Something has been taken from deep inside of me
A secret I've kept locked away noone can ever see
Wounds so deep they never show they never go away
Like moving pictures in my head for years and years the've played//
Stockend beginnst du zu erz?hlen. die Scheidung deiner Eltern, die dir so wehgetan hat. Kurz darauf der Umzug. Keine Heimt, keine Freude. Nichts. Nur g?hnende Leer in dir. Du bist abgerutscht, hast deine erste Pille eingeworfen, deinen ersten Joint geraucht. Du wusstest nicht wohin und hast Zuflucht in den Drogen gesucht. Der Kreis hat sich geschlossen, du bist s?chtig geworden. Du kommst nicht mehr heraus .
//If I could change I would
Take back the pain I would
Retrace every wrong move that I made I would if I could//
Wenn du doch nur alles r?ckg?ngig machen k?nntest. Du gibst dir die Schuld an allem , an derScheidung deiner Eltern, du denkst du bist der Grund warum die Ehe zerbrochen ist. Die Schuldgef?hle lassen dich nicht mehr los, du brauchst immer mehr von dem Stoff um sie zu ?bert?nchen. Bald geht gar nichts mehr ohne, jede Nacht, ohne Schlaf, die Schmerzen, du brauchst mehr, immer mehr, doch woher kommt das Geld?
//Sometimes I remember the darkness of my past
Bringing back these memories I wish I didn't have//
Auf den Strich bist du gegangen, und irgendwann kam alles wieder hoch, deine Kindheit die zerst?rt wurde von diesem Mann, immer wieder siehst du sein Gesicht, in deinen Tr?umen, er verfolgt dich, du sp?rst die Hande auf deinem K?rper, dort wo du sie nicht haben willst, aber du kannst dich nicht wehren, du bist doch viel zu klein!!!
//And now you've become a part of me
You'll always be right here//
Ich nehm dich in die Arme, versuche Trost zu spenden, dir gut zuzureden. Alles wird gut mein Schatz ich helfe dir ich lass dich nicht allein mit deinen Sorgen, ich bin f?r dich da! Ich will dir deinen Schmerz nehmen, mache ihn zu einem Teil von mir, hoffe das du mir vertraust.
//I've become so numb
I can't feel you there//
Du bist nicht wirklich hier, irgendwie bist du ganz weit weg . in Gedanken verloren. Du stehst auf. Sagst du brauchst Zeit zum nachdenken. willst allein sein. Ich lasse dich gew?hren, denke du willst f?r dein Leben k?mpfen. Du sagst danke f?rs Zuh?ren, das echt gut getan, mal jemanden zu finden, der einen nicht als Abschaum abtut. Du drehst dich um und gehst.
//I'll never fight again
And this is how it ends//
Du hast nicht mehr gek?mpft. Du hast aufgegeben, ich hab dir nicht mehr helfen k?nnen. Am n?chsten Tag steht es in der Zeitung: Jugendlicher im Drogenrausch von Autobahnbr?cke gesprungen. Warum hast du das gemacht? Du h?ttest doch noch eine Chance gehabt du Idiot!!
//you'll always be right here
You've become a part of me
You'll always be my fear
I can't separate myself from what I've done
Goving up a part of me
I've let myself become You
I've let myself become lost inside these thougts of you//
Ich stehe an deinem Grab. Sehe deine Eltern um dich weinen. Du h?ttest jderezeit zu ihnen gehen k?nnen, hast du das nicht gewusst? Du bist immernoch ein Teil von mir. Niewieder wird dieser Teil mich verlassen. Du bist ein St?ck meines Herzens. Warum hast du das getan? Warum? Ich h?tte dir geholfen, h?tte alles f?r dich aufgegeben. Doch nun ist es zu sp?t. Du bist tot. Und ich werde bald bei dir sein, mein Engel. Du bist ein Teil von mir, ich kann nicht leben w?hrend du tot bist. Eine ganze Schachtel Schlaftabletten wiegen mich in den ewigen Schlaf. Ein letzter Satz verl?sst meine Lippen: " Ich liebe dich Chester!"
